无。

本书共分为三个部分：第1部分：绪论。主要分析了近年来西南乡村建设面对不同经济背景、困境和发展诉求呈现的多样的发展方式和结果。总结了西南乡村可持续发展的规律和特色第二部分：探索实践。汇集了西南地区近年来的乡村实践，以多学科，多角度对保护与发展中的问题进行剖析，以宏观、中观和微观三个层面探讨乡村实践方式。第三部分：乡建思考。这一部分收录了一些学者关于乡村可持续发展的思考和见解。

当代竹空间实践

Contemporary Bamboo Space Practice

作 者：杨保新（西南民族大学建筑学院、研筑舍设计工作室）

项目信息：“竹园”景观建筑，四川省成都市双流县

“竹土公厕”，位于浙江省安吉县

“竹廊桥”和“空间三铰拱竹结构单元”

“竹”，一种熟悉的文化符号。竹是诗词书画中高雅俊逸的“君子”，竹是日用之道，被应用到生产生活的各个方面：农耕工具、生活器具等。在这一层面，以精巧竹编为代表的传统竹工艺将工艺性和文化性做了很好的结合，发展程度很高。但是于大一级尺度的“竹空间”层面，一直以来发展水平不高，多呈现出材料模仿、装饰化的风气，缺少探索和创新。这类空间不应该是对木建筑的简单形式模仿，也不应是以表现文化为由将竹作为“装修”材料的装饰应用，当代“竹空间” 是以竹作为主要语言，将“材料—结构—空间—形态—肌理”整合于一体，并呈现出“竹”这一元素独特气质的空间形态。而当代乡建语境下，竹空间的“工艺性”和“文化表达”有着重要的意义，“工艺性”体现为与机器美学不同的



空间三铰拱竹结构单元——游客中心



竹土公厕

手工艺建造诗意和人文温度，“文化表达”体现为文学诗意和精神符号。在南方广大乡村，竹材易取，传统手工艺基础尚在，当代“竹空间”则可广泛运用于各类基础设施、农业生产建筑、景观建筑、旅游度假建筑、桥梁、公共艺术等领域。实践中我们采用两种不同的策略：“独特性表现”和“通用性应用”，前者主要将传统竹工艺与经典空间结构类型相融合并再创造，呈现极具表现力和体验性的效果，适宜于标识性建筑；后者则充分利用竹材的特性，以极简精练的构件创造一种通用空间单元，在此基础上变化和拓展使之适应不同环境和使用空间，营造出具有原型性的空间，适宜于大量普通建筑。反思目前的实践，我们希望“竹”与“竹空间”不应落入“形式”和“符号”的泥潭，而应该指向更多的探索和可能性。


竹伞厅


竹廊桥


竹伞厅


竹廊

长寿区云台镇八字村5组李家湾片区人居环境改造工程

Lijiawan Residential Environment Reconstruction Project,Group 5,Bazi Village,Yuntai Town,Changshou District

作 者：常 茂（中冶赛迪工程技术股份有限公司）

项目地点：重庆长寿区云台镇境内，八字村东部片区 ··

设计团队：中冶赛迪美丽乡村设计院

项目规模：约40亩

项目时间：2018年5月

社会和文化的传承

我们不追寻于探求片面的建筑形态美学与传统的商

业模式，更不会醉心于猎奇的设计。面对李家湾，这个

自然、朴实的巴渝乡村代表，我们以文化生态学为基础，

探索的是乡村产业经济活力的提高、乡村社交活力的再

生和乡村传统空间的营造。

云台镇特色效益观光农业园——清迈良园，以水稻

为主导产业。为了更好地促进经济、社会文化的全面均

衡发展。清迈良园将积极培育生态农业走一、二、三

产业融合的道路。

以主导产业为主线，以“少即是多”的概念，深入

挖掘“稻”，好好抓住自己这把稻米。通过三个层次解

析主题“稻香”。一闻稻香是味道，二闻稻香是乡愁，

三闻稻香是“上善若水”，形成“以善养稻香百里、上

善若水载千家”的精神文化。这也是清迈良园所秉持并

传递给村名的善。围绕“善”设计水环路，进行精神塑

造，以达到李家湾的文化复兴。

设计与乡村的可持续发展

提炼长寿地区多区域文化交融下的地域建筑元素，

以简练的传统建筑语言，对建筑的体量、屋顶形式、立

面形式进行改造更新。

可持续性：在立面改造上使用符合乡村特色的建造

方式和材料，简单，方便，且便于更换和保护。同时也

应该激发村民参与改造的激情，积极参与自家立面的改

造。

弹性设计：建筑的立面，设定导则、提供改造的选择



方案，村民可以根据自己的需求，弹性地选择改造部分。
价值选择：对历史的尊重，是本次改造的原则。认识不同阶段背景下产生的建筑，选择具有代表性及综合价值较大的内容，保留其元素，保留原真性。

第1部分 在地实践

四川地区

四川乡村幼教建筑创作的实践与思考 / 2

Practice Project of Primary Schools in Rural Sichuan / 2

当代竹空间实践 / 4

Contemporary Bamboo Space Practice / 4

重庆地区

长寿区云台镇八字村5组李家湾片区人居环境改造工程 / 6

Lijiawan Residential Environment Reconstruction Project,Group 5,Bazi Village,Yuntai Town,Changshou District / 6

重庆武隆后坪乡天池苗王寨旅游规划 / 8

Tian Chi Miaowang Village Planning in Wulong, Chongqing / 8

秀才湾乡村振兴文旅一体化设计 / 10

Integrated Design of Culture and Tourism of Revitalization in Xiucai Bay / 10

重庆秀山川河盖景区游客接待中心 / 12

Tourist Center of Hegai Scenic Spot / 12

石柱土家族自治县中益乡便民服务中心 / 14

Convenient Service Center of Zhongyi Town / 14

重庆市奉节县安坪镇三坨村乡村振兴规划探索 / 16

Exploration on Rural Revitalization Planning of Santuo Village, Anping Town, Fengjie County, ChongQing / 16

重庆市城口县兴田村巴渝民宿 / 18

Ba-Yu Hostels in Xingtian Village, Chengkou County, Chongqing / 18

重庆奉节县兴隆镇六娅村卡麂坪村落更新与旅游发展 / 19

Renovation & Development of Kajiping Village, Xinglong Town, Fengjie County, Chongqing / 19

酉阳县恐虎溪村土家族民居更新改造 / 22

Tujia Residential Renovation of Konghuxi Village, Youyang County / 22

重庆酉阳县山羊村建筑风貌保护与更新 / 24

Protection and Renewal of Shanyang Village in Youyang County, Chongqing / 24

贵州地区

贵州省遵义市桐梓中关村美丽乡村建设 / 26

Beautiful Village Construction in Zhongguan Village, TongZi County, Zunyi City, Guizhou Province / 26

贵阳市麦翁布依族古寨乡村振兴实验项目 / 28

Rural Revitalization Project of Buyi Village in Gui Yang / 28

贵州报京侗寨乡村振兴系列实践 / 30

Practice of rural revitalization series of Baojing villages / 30

云南地区

哈尼族传统民居在当代的价值再现——以阿者科民宿酒店设计为例 / 32

The Contemporary Value of Hani Traditional Settlement ——A Case Study of Azheke Hostel / 32

大理慢屋·揽清度假酒店 / 38

Manwu·Lanqing Resort Hotel in Dali / 38

乐居村游客中心及乡村建设示范项目 / 40

Leju Village Visitor Center and Village Construction Demonstration Project / 40

光明村震后重建示范 / 44

Post-Earthquake Reconstruction Demonstration Project of Guangming Village / 44

云南昆明呈贡老城概念规划设计方案 / 48

Concept Planning and Design of Chenggong Old Town in Kunming ,Yunnan / 48

云南佤族翁丁村保护与更新规划设计 / 58

Conservation and Development of Wengding Village in Yunnan / 58

滇·畔|滇池南岸古渡新村概念设计 / 60

Concept Design of Gudu New Village on The South Bank of Dianchi Lake / 60

云南省昆明市呈贡区大渔街道海晏村 / 70

The Village of Haiyan in Dayu Street of Chenggong District,Kunming City, Yunnan Province / 70

云南大理白族自治州古村落中的住宅 / 76

Rural Houses Design in Ancient Villages in Dali Bai Autonomous Prefecture, Yunnan Province / 76

苍东麓舍云南大理的乡建实践 / 78

Township Construction Practice of Cangdonglu Residential in Dali Yunnan / 78

第二部分 乡建研究

中国西南地区农村住宅的可持续设计——改善环境条件和性能的指南 / 82

Sustainable Design of Dwellings in Rural Southwest China / 82

基于群体归属感的小城镇建设调查研究——以重庆市为例 / 96

An Investigation on The Construction of Small Towns Based on The Sense of Group Belonging——A Case Study of Chongqing / 96

西南民族聚落环境气候适应机制研究 / 104

Research on the Climate Adaption Mechanism of Ethnic Settlements in Southwest China / 104

河南省光山县杨帆村可持续改造设计 / 108

Regeneration of Rural Settlements: Practice in Yang-Fan Village, Guangshan County, Henan Province / 108

重庆市合川区塘湾村农宅节能性评定与规划优化设计 / 110

Evaluation and Optimization Design of Rural Residential Buildings in Tangwan Village, Hechuan District, Chongqing / 110

村落自我建造系统需求与更新——以贵州榕江大利村调研访谈为例 / 115

Self-Construction and Update——A Case of The Rongjiang Village / 115

乡村传统工业文化创意小镇规划策略研究——以那柯里茶马驿站文旅小镇为例 / 118

Rural Traditional Industrial Culture and Creative Town Planning Strategy-A Case Study of Nakeli Tea Horse Station / 118