作者：

卡尔·卢埃林（1893—1962），20世纪美国著名法学家，美国现实法学派的先锋人物，曾主持美国《统一商法典》的编纂；先后任教于耶鲁、哥伦比亚和芝加哥大学法学院。他才华横溢、特立独行，在商事法和法理学研究上都有卓越的贡献。

译者：

王绍喜，天津大学法学院国家制度与国家治理研究院研究员，中国社会科学院法学博士，美国宾夕法尼亚大学法学硕士，清华大学法学硕士。在《环球法律评论》《清华法学》《华东政法大学学报》等刊物发表论文十余篇。

《荆棘丛》成书于1930年，近百年来一直是美国法学院学生初学法律的必读书之一，是一部畅销不衰的经典之作，在法律学习、法学教育、法律适用等方面指引了无数法科学生和法律人。

作者卡尔·卢埃林是美国20世纪著名的法学家，法律现实主义的代表人物。《荆棘丛》是他在哥伦比亚大学面向法学院新生的一系列讲座的成果。在本书中，他向学生讲解了一系列极为重要，也极有难度的问题：法律是什么、如何分析判例、法官如何适用法律、法学院能为学生提供哪些指导、法学教育与社会现实存在哪些差异，等等；对美国法律制度、案例教学法、影响案件裁决的因素做了深入浅出的介绍，并对法学教育所存在的诸多不足进行了毫不留情的批判，提出了很多有益的意见。本书也被视为现实主义法学的代表性著作之一。

本书还收入了美国合同法权威、威斯康星大学法学院教授斯图尔特·麦考利（Stewart Macaulay）所撰写的导言，以及译者王绍喜先生的评述文章，对《荆棘丛》在当下的现实意义做了独到分析。

卢埃林是20世纪伟大的法律思想家之一，《荆棘丛》是他的经典著作之一，对每一代法科学生和律师来说，都是极具启发性的必读作品，即便对普通读者来说，也是同样精彩非凡。

——凯斯·R.桑斯坦（Cass R. Sunstein），哈佛大学法学院教授 

只要是对法学院或法律感兴趣的人，都应该读一读《荆棘丛》。

——斯图尔特·麦考利（Stewart Macaulay），美国合同法权威、威斯康星大学法学院教授

关于法律的性质与法律教育的伟大著作之一。卢埃林用有时尖锐、有时古怪，但总是才华横溢的分析，为每一个打算学习法律的人提供了非常宝贵的见解。 

——杰弗瑞·斯通（Geoffrey Stone），芝加哥大学法学院教授 

卢埃林所写的一切东西都充满激情，他的风格与众不同、让人捉摸不透、独具一格，而且有时令人讨厌，但却充满了热情和无限热忱。他真心热爱法律，敬重那些为法律做贡献的人。

——劳伦斯·弗里德曼(Lawrence M. Friedman)，斯坦福大学法学院教授

《荆棘丛》虽然主要是写给学生，但对于所有明智的律师而言也极富吸引力，这本书以极为平实的用语，讨论了某些极有难度和极重要的法律问题。……这是一本值得反复读的书，无论你是法学院的学生，或是明智的执业律师，你都会发现这本书非常切合实际，且充满理想主义。

——杰尔姆·弗兰克（Jerome Frank），美国著名法学家，法律现实主义的代表人物

导言　躲开荆棘丛上尖锐的刺（斯图尔特·麦考利）

前言

致谢

第一章　法律是什么

第二章　案例教学法：隐藏在案例背后的因素

第三章　案例法教学：如何处理判例

第四章　案例法教学：先例

第五章　船只、鞋子与封蜡

第六章　法学院提供什么？

第七章　法律与文明

第八章　不只是为了生计

第九章　第二年

第十章　在日出之前

后记

附录　卡尔·Ｎ.卢埃林：《荆棘丛》（王绍喜）

译后记