[英] 赫伯特·乔治·威尔斯

（Herbert George Wells，1866—1946）

英国科幻小说的奠基人，被誉为“科幻界的莎士比亚”，与法国科幻作家凡尔纳并称为“科幻小说之父”。

出生于英国肯特郡一个贫寒家庭，自小辍学，做过布店学徒,小学教师和药剂师助手。

18岁时获奖学金，进入科学师范学校，师从进化论科学家赫胥黎，其生物学观点成为威尔斯科幻小说的写作基础。25岁在伦敦大学函授学院教授生物学。

27岁时开始写短篇小说以及科普作品。31岁出版《隐身人》，开创“隐身”题材科幻小说的先河，奠定了其“科幻小说之父”的地位。

威尔斯写作生涯长达60多年，共创作了51部长篇小说，88部短篇小说，72部非虚构类作品，5部电影剧本和7篇学术论文。80岁于伦敦与世长辞。

威尔斯4次被提名诺贝尔文学奖，他的作品成功预言了飞机、坦克、太空旅行、核武器以及类似万维网等事物的出现，直到今天还影响着人类对科学、文学和社会问题的思考方式。英国知名评论家沃尔特·艾伦盛赞：“威尔斯的科幻小说至今无人企及。”

译者简介： 

陈震 

知名译者。

1976年秋生于江苏靖江。

鲁迅文学院首届翻译家班学员。

十年来出版译作十余部，广受读者好评。

二月的一天，一位裹满绷带的陌生人顶着暴风雪，走进了小镇的一家旅店。他白天工作，黄昏出门，即便在温暖的室内，也身穿大衣，戴着巨大的护目镜，全身上下裹得严严实实。

与此同时，小镇接二连三的发生怪事:空旷之处总有喷嚏声，牧师家被盗窃，旅店的桌椅突然漂浮在空中；好奇的小镇居民们议论纷纷，所有的矛头都指向了陌生人……

◆我敢肯定，如果没有威尔斯和凡尔纳，月球上就不会有人类登上。
——阿瑟·克拉克(《2001太空漫游》作者)

◆没有人不读科幻小说，就能写科幻小说，或者把科幻小说当作文学来讨论；威尔斯的小说中确立了某种神秘的倾向，我们从那时起就一直在探索这种倾向。——厄修拉·勒古恩(星云奖、雨果奖得主，《地海传奇》系列作者)

◆赫伯特·乔治·威尔斯，一位伟大的艺术家，他是我小时候很喜欢的作家。他的浪漫作品和奇幻作品非常棒。——纳博科夫（《洛丽塔》作者）

◆威尔斯的作品以其想象力将我深深吸引，我带很浓的兴致关注着他的作品，向他那天才的想象力致以崇高的敬意。——儒勒·凡尔纳（科幻小说家，《海底两万里》作者）

◆整个十九世纪只有两个人改变了欧洲，一个是威尔斯，一个是我。——萧伯纳（诺贝尔文学奖得主）

◆没有人能像威尔斯这样有这般技巧，能用如此严肃的笔触来解释不可能的事情，并让读者乐此不疲。——阿西莫夫（美国作家《银河帝国》系列作者）

◆威尔斯的科幻小说至今无人企及。——沃尔特·艾伦（英国评论家）

◆威尔斯这种理性与科学的探索是十分富有远见的。这不仅仅是对未来几年、几十年的探索，更是对几千年后的世界的预见。他是世界文学伟大的外推者。——美国《纽约客》

◆威尔斯的天才在于他能够凭空创造出一连串全新的、完全原创的故事。从1895年到1901年的六年时间里，他创作了一系列他称之为“科学浪漫的小说”，其中包括《时间机器》《莫罗博士岛》《隐身人》和《世界大战》。这展示了一种令人眼花缭乱的新思想，并被后人无休止地复制。——英国《卫报》

第一章 陌生人到来

第二章 泰迪·亨弗利先生的第一印象

第三章 一千零一个瓶子

第四章 卡斯先生拜访陌生人

第五章 牧师家遭窃

第六章 疯了的家具

第七章 陌生人露出原形

第八章 在途中

第九章 托马斯·马维尔先生

第十章 马维尔先生的伊平之行

第十一章 车马旅店

第十二章 隐身人大发雷霆

第十三章 马维尔先生打退堂鼓

第十四章 斯托港

第十五章 奔跑的人

第十六章 快乐的板球手

第十七章 肯普医生的访客

第十八章 隐身人入睡

第十九章 隐身的原理

第二十章 大波特兰街的房子

第二十一章 牛津街

第二十二章 在百货商店

第二十三章 在德鲁里巷

第二十四章 计划泡汤

第二十五章 追捕隐身人

第二十六章 威克斯蒂德遇害

第二十七章 肯普家遇袭

第二十八章 自掘坟墓

尾声

译后记

赫伯特·乔治·威尔