《老树咖啡馆》讲述20世纪80年代末,浙江温州李鼎君随着改革开放办厂发迹,后又背井离乡,在欧洲和国内艰苦创业、商海浮沉的故事。以李鼎君跌宕起伏的创业过程为线索,时间跨越60年。李鼎君是西班牙中国海外商人的代表,他经历了无数次的失败和打击,最终成为跨国企业鼎君集团的总裁。然而不幸也找上门来,投资上海房地产被亲人欺骗,资金被深深套牢,又逢官司不断,磨损了身心和意志,癌症潜入身体,儿子趁机提出分家……他的人生遭遇滑铁卢,他能解套吗?“老树”寄予李鼎君一代老华侨落叶归根的愿望,“咖啡”代表侨二代侨三代逐渐被西化的过程,“老树”和“咖啡”在日新月异的社会进程中不断斗争和磨合,他们的故事在老树咖啡馆上演。
《老树咖啡馆》:
“在老家生我养我的地方,叫滨海,一个人坐在咖啡吧里。这里华侨比较多,一个小镇上开了两家欧味很浓的咖啡吧,环境装饰跟欧式蛮接近,最不一样的是当你进门时会有很大的烟味扑鼻而来,坐在那里要用手机麦克风塞住耳朵听自己喜欢的歌曲,或读故事或看新闻,这样才能真正品到咖啡的味道。乡音虽然亲切,但如过于大声会转变成噪音,就一点也不美了,少了对他人的尊重……”
一条“L”形的廊台,围合着餐厅。自由敞开的门,既让内外贯通,八面来风,又可让过往行人一窥里面的浮华世界。咖啡吧里,十二月的阳光落在茶色的玻璃上,反射出温暖的光。身着白色衬衫、黑色休闲装的李鼎君在手机上划下一段文字,流泻下一时的感触。李鼎君本来想要表达的内容很多,只是在欧洲待了二十五年,有些思维习惯跟不上国内节奏,有些字因不常常用,一时写不出来。残存在脑海的方块字跟他躲猫猫,要使劲想才能找到对上号的汉字,如果用中文口述,他会表达得很好。他的二儿子李存哲对汉字的记忆则更差,写十个汉字,错了五个,还有四个是缺胳膊少腿的,真正对的只有一个。还好带李存哲出国时,他已经有十来岁了,中文和温州方言都已掌握,不像孙子,土生土长在西班牙,搞得中文一句都不会。大孙女李蓓蓓稍微好一点,会讲一点点中文,但是每当写中文,她就痛苦不堪,嘟着嘴:“爷爷,谁发明的中文哦,这么难画。”
在李蓓蓓眼中,一个“中国”的“国”字要先画边框,再画里面的三横一竖,而且要横平竖直,要求好高哦。她总画得歪歪扭扭,不成样子。好几次李蓓蓓要放弃学中文,李鼎君就逼迫着她学。不仅如此,每年暑假,作为鼎君集团董事长的他,放下手头的所有工作,带着四个孙辈,拖着七八只行李箱,千里迢迢回国寻根。从机场待机开始,李鼎君就开始讲国内的人文历史、风土人情,一路上嘴巴就没停过。老大李蓓蓓、老三李蕾蕾同时抗议道:“爷爷,你的老皇历,我们已经听了一百遍了。”
在西班牙出生,西班牙籍的李蓓蓓曾经问他:“爷爷,我到底算哪里人呀?”
李蓓蓓长得纤弱清秀,戴着牙箍,这使得她说话很不自信,生怕别人看到她的牙箍。事实上,无论她怎样掩饰,她的牙箍还是暴露无遗。李鼎君一点也没有觉得不好看,相反,他觉得这副牙箍天生长在李蓓蓓嘴里似的,带点狡黠和俏皮,离了它,李蓓蓓的特点就不明显了。
对于李蓓蓓的问话,他通常不回答,把皮球踢还给了她:“你是哪里人,爷爷说了不算,你去问问你的同学。他们说你是哪里人就是哪里人。”
第二天,李蓓蓓回来了,他问她:“你同学怎么说?”
“爷爷,同学都说我是亚洲人。因为我是黑眼睛黑头发。”李蓓蓓情绪有些低落。
“是啊,国籍可以改变,你身上的黄皮肤、黑眼睛却是改变不了的,记住,你是中国人,是正宗的炎黄子孙。知道爷爷为什么喜欢唱《龙的传人》吗?龙是中国的象征,无论身在何方,永远都不要忘了自己的祖先,自己的祖国。爷爷暑假带你回国寻根去。”
李蓓蓓不吱声。她倒不是不爱国,只是中国与她隔着距离,非常陌生。印象中都是跟不愉快的生活片段交织在一起,让人失了美好。
“中——国——人!”在马德里学校,黄头发、白皮肤的西班牙同学故意拖长声音叫她,她听出了嘲弄和鄙夷,不知怎的,整个人就缩下去了,顿觉矮了几分。她不知道自己的这份胆怯缘何而来。
“爷爷,中国穷吗?中国落后吗?中国的街道干净吗?”
这一系列的问题从李蓓蓓的嘴里脱口而出。
“中国怎么样?爷爷说的是爷爷心中的中国,每个人心中的中国是不一样的。你要亲自去看看。”
……
温馨提示:请使用浙江图书馆的读者帐号和密码进行登录