张常勇，1973年出生，博士，现任职于上海视觉艺术学院文化创意产业管理学院。发表论文《文化出口中的“文化”界定》《他者认同：文化出口的前提》《移植话语的本土建构——哈贝马斯“公共领域”概念的中国境遇》等多篇。

本书主要采用跨文化交流与文化人类学的视角考察现阶段我国文化出口中存在的文化内容占比低的问题。在阐明文化出口的意义，充分肯定我国文化出口已取得举世瞩目成就的基础上，归纳了当前我国文化出口的主要特点。从界定文化出口的内涵入手，揭示在繁荣背后，我国文化出口在国际文化贸易中处于竞争弱势的不利地位。本书认为，这种局面的成因是多方面的，由于意识形态、宗教和文化等方面的差异而形成的认同壁垒在其中扮演着关键角色。打破认同壁垒，建构相应的认同机制是我国文化出海的战略选择。

导论／1

第一节 研究问题／4

第二节 研究思路／16

第三节 研究综述／22

第一章 文化出口的时代规定／33

第一节 文化出口的界定／33

第二节 文化出口的特殊性／46

第三节 文化出口的多重意义／53

第二章 文化出口的发展与繁荣／65

第一节 文化出口的发展契机／65

第二节 文化出口的政策驱动／73

第三节 文化出口的显著成效／81

第三章 文化出口的竞争弱势／87

第一节 全球价值链中的文化出口／88

第二节 作为文化符号的文化出口／103

第四章 文化出口的认同壁垒／111

第一节 文化的自我认同性／112

第二节 对外文化贸易和文化认同／124

第三节 文化认同壁垒的主要类型／131

第五章 文化出口中认同机制建构的路径／144

第一节 认同机制中的条件建构／144

第二节 宗教信仰理解机制的建构／151

第三节 共享文化符号机制的建构方式／160

结论／175

参考文献／177

后记／193