希瑟·莫里斯（Heather Morris）澳大利亚作家，创作过多部剧本。2003年，作者与拉莱·索科洛夫相识，随后将拉莱讲述的在奥斯维辛的亲身经历写成了剧本。该剧本入围了2014年正稿剧本创作大赛半决赛，后改写为她的小说处女作《奥斯维辛的文身师》。 译者信息：栾天宇，女，南京大学英语语言文学专业在读博士，主要研究方向为美国犹太文学。

1942年4月，斯洛伐克犹太人拉莱被强行送往奥斯维辛集中营。会说多门语言的拉莱被迫当上集中营里的文身师，他不得不在成千上万个囚犯的皮肤上留下的印记。在集中营里，拉莱目睹过可怕的暴行，也见证了人性的善良。他冒着生命的危险，利用自己的特权，靠着从被杀害的犹太人身上搜罗来的珠宝和金钱换取食物和药品，来延续他幸存同胞的生命。
《奥斯维辛的文身师》取材于真人真事，讲述了一个关乎人性与希望的故事。在纳粹的阴霾下，见证奇迹与爱情的永恒。 

这是一个柔肠百转的震撼故事，久久萦绕在人们的心头。——《科克斯书评》
一段珍贵的历史记录，提醒我们大屠杀的恐怖，也颂扬了黑暗的年代里未曾泯灭的人性火花。——《爱尔兰时报》 

第一章
1942 年 4 月

火车哐当哐当地开在乡间。拉莱抬着头，自顾自地呆坐着。二十四岁的他觉得认识身旁这人没有什么意义—那人在打瞌睡，偶尔还会靠到他的肩膀上；拉莱也并没推开他。数不清的年轻小伙儿们被塞进了这本该用来运牲口的火车厢，而他，只是其中之一。没人告诉他们这是要去哪里。拉莱穿着他平时的衣服：熨平的西装，干净的白衬衫，戴着领带——总得穿得给别人留下好印象。
他打量着这个拘禁着他的空间，估摸着它的大小。这车厢大概两米半宽，但是他没办法估算长度，因为看不到尽头。他又试图数一下同行有多少人，但是人头攒动，上下颠簸，他最终还是放弃了这个念头。他不知道还有多少节这样的车厢。他的后背和双腿都很疼，脸还有些痒。冒出的胡茬提醒着他，自从两天前上了车，他就没有洗过澡，也没刮过胡子。他觉得自己越来越不像自己了。
其他人想要跟他搭话的时候，他都会回应一些鼓励的话，试图把他们的恐惧化为希望。我们站在屎堆里，但不能溺死其中。有人嘀咕着对他的外表和举止指指点点，骂他有上等人的那种装腔作势。
“瞧瞧你现在，不也这副狼狈样嘛。”他尽量不去理会这些话，对那些有敌意的目光回以微笑。我又能取笑谁呢？我跟其他人一样害怕。
一个年轻人紧盯着拉莱，挤过他身前乱哄哄的一堆人，朝拉莱挪过去。一路上有几个人推搡着他。努力争取的，才是自己的地方。
“你怎么能这么冷静？”年轻人问，“他们可是有枪的。这群混蛋用枪指着我们，逼我们上了这……这牲口车。”
拉莱冲他笑了笑：“我也没想到会是这样。”
“你觉得我们这是去哪儿？”
“这并不重要。只要记住，我们在这里，我们的家人就可以安
全待在家里。”
“但是万一……”
“不要‘万一’。我不知道，你不知道，我们谁都不知道。他们怎么说，我们就怎么做吧。”
“等停下来的时候，我们要不要试试拿下他们？我们比他们人多。”这个年轻人脸色苍白，面带疑惑。他握紧双手在跟前挥了几拳，却也有点力不从心。
“我们有拳头，他们有枪 —你觉得谁能赢？”
年轻人默不作声。他一侧肩膀挤在拉莱胸前，拉莱能闻到他头发散发出的油腻和汗臭的味道。他的双手无力地垂在两边。“我叫阿伦。”他说。
“我叫拉莱。”
…………