马克˙萨默克（MarcSumerak）是艾斯纳漫画奖和哈维奖的提名作家、编辑，他的作品曾出现在《复仇者少年圣战》及其他数不清的出版物中。近期作品包括《漫威宇宙旅行指南》《银河护卫队：创造漫威航天飞行的超级英雄》与《超能敢死队：所有者使用手册》。马克现居克利夫兰，写喜剧、写书和电子游戏，也在"漫画经验"上教漫画制作课。

　　自从《哈利˙波特与魔法石》中这位有着闪电形伤疤的男孩出现以来，"哈利˙波特"系列影片已成为全球广受人们喜爱且成功的电影之一。八部影片的艺术家和电影制作人使得"魔法成为现实"，《哈利˙波特：艺术设定集》就是对他们杰出视觉作品的官方收录，也是魔法世界与平面视觉艺术的激烈碰撞，不仅汇集了1000多幅从小说到电影原型的艺术作品、众多艺术家及电影制作者的视觉作品，还涵盖众多从未公开过的场景建构图、概念草图、故事分镜及蓝图等，依序呈现了"哈利o波特"系列从小说跃上大银幕的过程。

　　凭借书中这些世所罕见、未曾发表的图片--霍格沃茨城堡、对角巷、受人喜爱的巫师们以及包含魔法学院图书馆图书、魔药标签、韦斯莱商店等在内数不胜数的平面艺术，读者将走进"哈利o波特"的魔法世界，进行一场丰富的视觉之旅。同时本书也是对罗琳致以深深敬意，她那神奇的幻象足以影响很多人的一生。

　　这本奢华的书揭示了艺术作品从绘画、素描、计算机建模到服装草图和布景设计等的过程，这使J.K.罗琳幻想的世界在大屏幕上栩栩如生。--《今日美国》

　　引言

　　作家J.K.罗琳在她最为畅销的系列小说中，直接用文字在读者脑海中画出了哈利˙波特所在魔法世界的图像。不过，到了该让这些图像在银幕上栩栩如生的时候，魔杖则被交给了荣获奥斯卡奖的制片设计师斯图尔特˙克莱格（StuartCragi）及其艺术家、设计师与工艺师团队之手。

　　在克莱格的指导下，设计师们将罗琳的文字翻译为这本书中丰富多彩的图像，通过数不清的素描和数字绘画作品，展现了该系列作品中受人喜爱的角色和标志性的地点是如何被诠释在电影中的。

　　从这一系列的最初影片《哈利˙波特与魔法石》，到后来的《神奇动物在哪里》，克莱格始终担任着指导性的角色，确保罗琳提出的所有非凡构想，都能分毫不差地实现于魔法世界之中。

　　不过在前往霍格沃茨的旅途中，克莱格可不是孤身一人。同他一道的还有一批有史以来最有才华的电影魔法师，他们一同完成了素描草图、雕刻和布景设计等各项工作。这些人中包括概念艺术家安德鲁˙威廉姆森（AndrewWilliamson）、亚当˙布罗克班克（AdamBrockbank）、保罗˙卡特灵（PaulCatling）、罗布˙布利斯（RobBliss）和德莫特˙鲍尔（DermotPower）；平面设计师米拉波拉˙米娜（MiraphoraMina）和爱德华多˙利马（EduardoLima）；生物效果设计师尼克˙杜德曼（NickDudman）；服装设计师詹妮˙特米梅（JanyTemime）；以及荣获奥斯卡奖提名的布景设计师斯黛芬妮˙麦克米伦（StephenieMcMillan）等。他们共同成为了电影中每个视觉方面--从魂器到鹰头马身有翼兽--的艺术驱动力。

　　尽管电影的色调随着时间的推移逐渐发生改变，呈现明显越变越暗的倾向，但多亏了克莱格和他的团队，他们小心翼翼地维护着幻想与现实元素之间的平衡，从而保证了这个魔法世界的基础能一如既往地坚实和牢固。

　　"创造某种全部出自幻想的东西时，常存在一种危险，"克莱格说，"那就是，你完全丢掉了对现实的参考，这让整件事都变得离奇，失掉了与任何真实事物的联系。而这也并不是这些电影应有的风格。这些电影应有的风格是：尽管所有地方都充满了魔法……霍格沃茨魔法学校仍是一个具有实体的、非常真实、非常坚固可见的地方。"

　　事实上，当华纳兄弟在伦敦外的利维斯登片场为整个电影系列搭建了一个专用摄影棚之后，霍格沃茨这个地方也变得更加真实和坚固了。这样就使得经常需要使用到的场景--诸如霍格沃茨的大礼堂和对角巷等，只需要建造一次即可，并在接下来电影系列的拍摄期间屹立不倒，既节省了设计团队的时间和金钱，又创造了更强的连续性。

　　"总能回到同一个地方是令人欣慰的，"克莱格说，"你只需在必要的时候加入新的东西，在必要的时候加入奇观妙景就行。"

　　这些奇观妙景从来都少不了。例如密室和魔法部那样的巨大布景；例如鲁伯˙海格和"那个不能说出名字的人"那般令人惊叹的角色；例如八眼巨蛛和摄魂怪那样可怕的生物；例如火焰杯和各式各样的魔杖与扫帚。由制作部门设计和创作的每件作品，彼此之间都达成了完美的协调统一，在令观众心醉神迷的同时，亦将他们带入了更深层的体验之中。

　　正如你在后面的书页中所看到的那样，斯图尔特˙克莱格与他那无与伦比的艺术家团队所成就的一切，本身就是纯粹的魔法。

　　8引言

　　10第一章

　　魔法世界

　　麻瓜世界14

　　对角巷20

　　霍格沃茨城堡28

　　霍格沃茨的教室与办公室48

　　霍格沃茨的土地56

　　霍格沃茨之战78

　　霍格莫德村82

　　阿兹卡班90

　　纽蒙迦德92

　　魔法部94

　　巫师之家104

　　魁地奇世界杯112

　　116第二章

　　男巫、女巫与麻瓜

　　霍格沃茨的学生120

　　霍格沃茨的教授与员工134

　　霍格沃茨的幽灵142

　　黑暗力量144

　　三强争霸赛156

　　掠夺者164

　　德思礼一家166

　　凤凰社168

　　172第三章

　　神奇生物

　　伙伴176

　　禁林180

　　黑湖192

　　霍格沃茨的生物196

　　龙200

　　劳动的世界212

　　黑暗生物218

　　召唤守护神232

　　236第四章

　　人工制品

　　魁地奇240

　　扫帚242

　　魔法石244

　　三强争霸赛248

　　黑魔法物品250

　　死亡圣器252

　　魂器256

　　魔杖262

　　霍格沃茨的肖像264

　　韦斯莱魔法把戏坊276

　　魔法发明284

　　300第五章

　　魔法世界的平面艺术

　　书籍与教材304

　　学校档案316

　　魔药318

　　杂志与报纸320

　　魔法部328

　　蓝图332

　　地图336

　　纹章340

　　魁地奇342

　　食物与饮料346

　　韦斯莱魔法把戏坊348

　　海报352

　　标牌356

　　巨怪挂毯358

　　布莱克家族的挂毯360

　　362结语