1.用简单的言说动词实例,给人感性的认识:如刘大为说道:“另一类动词如‘告诉’、‘提醒’、‘宣称’、‘说’、‘通知’等,它们在语义上都指向一个口语的或书面语的言说过程。……这类动词就是言说动词。”①
2.借用传统的语文词典释义模式,以解释词语本身意义并附带词语举例的形式来表达,如陈昌来指出言说动词是“表示‘言说’意义的动词,如‘告诉、打听’等”②。
3.在其他相关研究中涉及到言说动词而对其做的解释,定义性不强,如邵敬敏说:“‘番’与‘通’语义相近,……,主要适用于言说动词,如‘议论、汇报、介绍、报告’,或者跟言说有关的动词,如‘调查、研究、表演、重复’。”③
4.只是选取了言说动词语义场中的上位词(典型代表词)为研究对象并对其所下的定义,并非针对全部言说动词,如汪维辉谈道:“现代汉语各地方言里最常用的有‘说’‘讲’‘话’三个,而普通话口语里实际只有一个‘说’。我们把相当于普通话中语义为‘用言语表达意思’的‘说’的词统称为‘说类词’,它是言说语义场中最核心的一个小类。”④
5.对言说动词进行专门研究时各学者依据自己的理解所下的定义,内容相对全面准确,如钟守满的定义为:“言语行为动词是说话人通过言语表达意图和态度即‘以言行事’的动词,属于开口说话、同时给人解释或向人寻求解释、给别人建议或请求别人的建议、对他人批评、警告、威胁等这样一些范畴。”⑤蔡俊杰定义为:“现代汉语言说类动词是现代汉语中通过主体的言说活动来‘以言行事’,表示陈述或表达意图和态度的动词。”⑥
由上述各类定义我们可以看出,尽管定义的形式各不相同,但无一例外都指出了言说动词区别于其他动词(如“打、拍、推”等手部动作动词或“看、瞅、瞧”等眼部动作动词)最根本之处:[+言语性],即反映言语性的动作行为的动词就是“言说动词”,这是言说动词的概念语义内涵,也是我们划定言语动词范畴及研究对象的最基本依据。
(三)概念语义的对应起点词一一“说”
言说动词概念语义表明其根本性质是言语性的动作行为,即人的一种社会性质的活动一一言语活动。人的言语活动就是为了表达某种意思,这种意思是通过言语内容这个载体形式来实现的,言语内容就是我们俗称的“话”①,换言之,“用话来表达某种意思”即为言语性的动作行为,也就是言说动词的概念的本质,这与“说”的词典定义(《现代汉语词典》第5版,2005,以下简称《现汉》)恰好不谋而合:
[说]①用话来表达意思。
同时这个相同的概念解释在《现代汉语动词大词典》(1994)、《国际标准汉字大字典》(1998)、《汉语动词用法词典》(2005)、《现代汉语分类大词典》(2007)等多部权威词典中均有出现,这说明从认知的角度来看,人们都相当认同“说”是能够代表言说动作行为的典型词。
再者,除了词典释义以外,通过真实的语料实例我们也可以验证“说”是言说动词同类词群的代表,即因“说”的意义具有最概括性、最普适的特点而最具有高度的可替换性,无论何种句子语境下的言说动词(非“说”这种词语形式)都可以用“说”附加一定的限制条件来进行替换。我们从《现汉》中随机挑选10个义项词,通过它们在真实语料(CCI.语料库)中的使用情况来进行验证:
a.后劲不足的皇家马德里队在西甲联赛进入尾声之时遭遇三连败,队中的头号射手巴西人罗纳尔多发适:“皇马的球迷绝对有权嘲笑球队。”
[替换句]后劲不足的皇家马德里队在西甲联赛进入尾声之时遭遇三连败,队中的头号射手巴西人罗纳尔多(逗):“皇马的球迷绝对有权嘲笑球队。”
b.你知道,我在这里没有详谈具体问题,是因为我觉得我们现在必须拿出坚定的决心和超人的能力来执行这项作战计划。
……
展开