国家知识产权局国际合作司为国家知识产权局内设机构，承办统筹协调涉外知识产权事宜。研究国外知识产权发展动态。拟订知识产权涉外工作的政策。承担相关对外谈判工作。承办相关国际联络、合作与交流活动。承办涉及港澳台的相关事项。

本词典分为俄汉对照和汉俄对照两部分，所有词条均按字母顺序排列。俄汉对照部分的词汇筛选主要参考了《俄罗斯联邦民法典》第四部分第七编、《俄英知识产权词典》、知识产权领域国际公约及条约、世界知识产权组织《工业产权信息与文献手册》、《俄罗斯联邦知识产权局年报》、《俄汉法律常用语词典》，以及其他俄罗斯知识产权领域的相关文献资料，共收录17400余个常用词条；汉俄对照部分在此基础上精选其中知识产权领域使用频率较高的3700余个常用词条。

俄汉部分
汉俄部分
附录一 PCT申请检索报告中的引用文献类型
附录二 知识产权领域相关条约
附录三 部分国家和地区知识产权机构名录
附录四 主要参考文献