弗里德里希·恩格斯（德语：Friedrich?Engels，1820年11月28日－1895年8月5日），德国思想家、哲学家、革命家、教育家、军事理论家，是全世界无产阶级和劳动人民的伟大导师、马克思主义创始人之一。

《社会主义从空想到科学的发展》是科学社会主义的重要文献。恩格斯在这部著作中概述了社会主义思想的历史发展，评述了三大空想社会主义者的理论贡献和历史局限性，阐明了科学社会主义的理论来源；论述了唯物辩证法和形而上学的根本区别以及辩证唯物主义的自然观和历史观的创立过程；指出正是由于马克思创立了唯物史观和剩余价值理论，社会主义从空想变成了科学。

此次针对《社会主义从空想到科学的发展》的中外文稀有版本文献汇编（全9册），涵盖德文版本、英文版本、以及经典中译本，中译版本的译者包括郑次川、画室、博古、吴黎平、朱镜我、黄思越等，也包含谢唯真校订的版本。其中，1928年5月，上海创造社出版部出版的朱镜我的一本是我国第一个全译本，译名为《社会主义的发展》。此次版本的集结出版具有珍贵的研究与史料价值，且装帧精美，适合收藏。

1.德文版,1959

2.英文版，1912

3. 科学的社会主义， 郑次川，1920

4. 科学的社会主义之梗概，画室译，1929

5. 社会主义从空想到科学的发展，博古译，1946

6. 社会主义从空想到科学的发展，吴黎平译，1938

7. 社会主义从空想到科学的发展，吴黎平译，1946

8. 社会主义的发展，朱镜我译，1925

9. 社会主义发展史纲，黄思越译，1929

10. 社会主义由空想发展为科学，马恩文选摘，谢唯真 校订