郑春荣，教授、博士、博士生导师，同济大学德国研究中心主任，德国问题研究所／欧盟研究所所长，《德国研究》副主编、《同济大学学报》（社会科学版）编委、《欧洲研究》学术委员会委员、《德国发展报告》（德国蓝皮书）主编，学术兼职：中国欧洲学会常务理事、德国研究会副秘书长，上海欧洲学会副会长，上海国际关系学会常务理事。研究方向为德国政治制度、外交与安全政策、欧洲一体化、中德与中欧关系以及中美欧三边关系研究。主持国家社会科学基金重大研究专项和一般项目、上海哲学社会科学规划项目以及外交部、教育部、上海市教委等委托课题多项，迄今在国内外核心期刊发表论文120余篇，出版专著、编著4部，主编9部，参与主编5部，另有译著3部。

　　德国蓝皮书由同济大学德国研究中心组织编写，逐年对德国的政治、经济、社会文化、外交等方面的形势进行跟踪介绍与分析，为了解和研究德国提供新的信息、动态、发展趋势及相关学者的观点。
　　本年度的主题是“迈向‘后疫情时代’的德国”。2020年是“默克尔4.0政府”执政第三年。这一年，新冠肺炎疫情主导着德国政治、经济与社会生活的方方面面，在应对疫情及其影响之外，中美博弈以及美国大选成为德国外交行动选择的重要变量。《德国蓝皮书：德国发展报告（2021）：迈向“后疫情时代”的德国》分析迈向“后疫情时代”的德国在内政外交上的行动与举措，以及其所面临的机遇与挑战。
　　“总报告”从总体上分析了2020～2021年德国内政外交的走势。“分报告”聚焦德国2020年的政党格局、德国经济与公共财政状况和德国的外交政策。“政治专题篇”评述了“默克尔4.0政府”在新冠肺炎疫情考验下的危机管理、德国的反防疫措施抗议运动，以及德国公共卫生治理机制与措施。“经济专题篇”介绍德国数字化转型的进展、对欧洲绿色新政的回应，以及新冠肺炎疫情对德国企业全球价值链布局的影响。“外交专题篇”剖析了德国担任欧盟轮值主席国期间的整体表现及其在欧盟的领导力、美国大选年的德美关系，以及中德经贸投资关系面临的挑战与发展前景。

Ⅰ 总报告
B．1 2020～2021年德国内政与外交走势
一 德国的疫情应对表现及疫情对经济与社会的影响
二 疫情下德国对欧、对美政策的调整
三 默克尔“政治遗产”的存续
四 德国大选结果前瞻

Ⅱ 分报告
B．2 德国政党格局发展新动向
B．3 德国经济与公共财政状况述评
B．4 德国外交政策述评

Ⅲ 政治专题篇
B．5 “默克尔4．0政府”第三年：新冠肺炎疫情考验下的危机管理
B．6 德国反防疫抗议运动：背景、特征与影响
B．7 新冠肺炎疫情下的德国公共卫生治理机制与措施

Ⅳ 经济专题篇
B．8 疫情对德国数字化转型进展的影响
B．9 疫情下德国对欧洲绿色新政的回应：举措、影响及挑战
B．10 新冠肺炎疫情对德国企业全球价值链布局的影响

Ⅴ 外交专题篇
B．11 德国担任欧盟轮值主席国的整体表现及其在欧盟的领导力
B．12 美国大选年的德美关系 陈弢
B．13 疫情下中德经贸投资关系的韧性与发展前景

Ⅵ 资料篇
B．14 统计资料 朱宇方
B．15 大事记 武亚平
B．16 后记 郑春荣

Abstract
Contents
Trends of Germany's Domestic and Foreign Affairs in 2020 and 2021 Zheng Chunrong