阿米德·阿米迪是汇集动画产业资源的著名网站 CartoonBrew.com 的创始人和编辑。他也是多部著作的作者，包括《皮克斯动画短片艺术手稿》和获奖作品《现代卡通：20世纪50年代动画风格与设计》。他生活在纽约。

序言作者约翰·拉塞特是一位两次获得奥斯卡奖的导演，也是华特迪士尼公司和皮克斯动画工作室的首席创意官及华特迪士尼幻想工程的首席创意顾问。

迪士尼电影旗下皮克斯动画工作室，简称皮克斯，是一家专门制作电脑动画的公司。该公司目前位于加州的爱莫利维尔市。该公司也发展尖端的电脑三维软件，包括有专为三维动画设计的软件PRMan，近年来，好莱坞大片几乎有70%以上的特技由皮克斯担纲制作。

皮克斯为国内观众所熟知，则是由于它的每部作品都是风靡一时大片，屡获包括奥斯卡在内的多项电影大奖，并且随着时间的流逝而成为动画经典，包括《玩具总动员》系列、《赛车总动员》系列、《机器人总动员》《飞屋环游记》《美食总动员》《怪兽电力公司》《怪兽大学》《头脑特工队》，以及近年在国内取得了高票房和高口碑的《寻梦环游记》等等。

本书是皮克斯制作的12部经典动画大电影、15部趣味动画短片的艺术手稿精选集，书中收集了工作室动画电影制作过程中的大量原画手稿。

序       

约翰·拉塞特

    我们制作一部电影需要花费数年，绘制数千张画稿，这些画稿包括人物草图、概念图、场景图、色彩和纹理设定图等。这些画稿不过是电影制作过程中的冰山一角，而且这些工作在银幕上是几乎看不到的，但对我们寻找自己的世界，引导我们在成品电影中展示人物、场景甚至事件来说，都是必不可少的。每天能和漂亮的艺术手稿打交道也能赋予我们极大的灵感，因此，一旦我们有机会在工作室外分享这些手稿的时候，我们总是非常兴奋。

    在皮克斯所有的电影制作中最重要的艺术手稿就是色彩气氛图。虽然在以往出版的单部影片的艺术设定集中也有色彩气氛图，但每本书中最多只能展示一两部影片的。所以我很高兴这本书能够给我们一个机会与读者分享目前工作室出品的所有电影的色彩气氛图。

    我第一次了解色彩气氛图是在《玩具总动员》的制作过程中。当时美术指导拉夫·埃格尔斯顿说想把“它”放到一起，我没有明白他的意思，直到进了他的办公室，我才第一次看到“它”。

    在他的桌上放着一套邮票大小的图片，这些图片取自电影故事中的不同场景，就像电影胶片一样排列在了一起。伍迪的旅行完美地呈现在了彩色小图上，真是令人陶醉。图中有温暖舒适的灯光下的安迪的房间，然后还有黑暗中伍迪生出妒忌的画面，之后还有伍迪与巴斯光年为了重回安迪的房间而斗争的场景，最后展示了影片结尾大家在圣诞灯光下团聚的场面。

    电影中的每一个元素都不是无用的，都必须促进故事的情感变化，实际上也表达了主角情绪的演变。我认为最能体现出一部电影内在情感的无外乎音乐与色彩，因为色彩充满了感情，并且能激起观众强烈的反应，这是电影制作人最强的武器之一。角色们正谈论着一件事时，如果光线、色彩阴郁，或是音乐令人不安，那观众们就会感觉到角色之间的谈话并非他们所展现出来的那样和谐。所以，色彩气氛图能让你只是一瞥就能看到整个电影通过色彩表现出的情绪，这对改善电影的视觉和情感节奏并以此来支撑整个故事很重要。作为一种电影制作工具，色彩气氛图是不可或缺的。

    创作色彩气氛图的画师们技艺精湛，为皮克斯电影创作的色彩气氛图本身也是他们自己的艺术作品，这些更细化的可视化开发作品能探寻出场景与角色们的外表与情感。这真是太棒了！那些与工作室的美术指导及艺术导演打交道的电影导演们通过观看一张张排列好的色彩气氛图，能很好地了解他们不同的风格，从而一起确定影片的视觉基调与方向，并协同团队中的画师们开发创意，最终在电影中实现所想要呈现的效果。

    我们从自己的电影中精选了一批视觉开发艺术作品中的色彩气氛图，它们都是各个项目中最华丽、最具创造力的画稿。总而言之，这本书汇集了色彩气氛图与电影制作人表达“情感弧度和瞬间”的特殊探索，是一本很棒的集锦，正是这些优秀的色彩气氛图多年来帮助我们塑造了更美好的皮克斯电影。我希望你们能同我一样喜欢它们。    

序  约翰·拉塞特 /1

色彩气氛图 /2
动画大电影 /10

玩具总动员 /12

虫虫危机 /20

玩具总动员2 /36

怪兽电力公司 /48

海底总动员 /56

超人总动员 /66

赛车总动员 /80

美食总动员 /106

机器人总动员 /112

飞屋环游记 /124

玩具总动员3 /134

赛车总动员2 /146

动画短片 /160

跳跳羊 /162

板牙与鬼火 /162

小杰克的攻击 /164

魔术师和兔子 /164

绑架课 /166

美食总动员之你的老鼠朋友 /168

电焊工波力 /176

暴力云与送子鹳 /178

昼与夜 /178

赛车总动员闯天关：板牙的异想世界 /180

赛车总动员闯天关：板牙斗阵西班牙 /180

赛车总动员闯天关：重金属摇滚板牙 /180

赛车总动员闯天关：飞翔的板牙 /182

玩具总动员之夏威夷假期 /184

月神 /186

世界 /191

参考资料 /314

后记 /315